MeshControl Pro

Titolare del Trattamento

Data Controller

1Tipologie di Dati Raccolti

Il Titolare raccoglie i dati personali necessari per la gestione dell'acquisto e dell'utilizzo dell'App:

• Dati di pagamento: le transazioni sono gestite interamente da Google Play Store; il Titolare non raccoglie né memorizza dati di carte di credito o conto corrente.
• Dati tecnici: tipo di dispositivo, sistema operativo, identificatori univoci del dispositivo (necessari per il corretto funzionamento dell'App).

1Types of Data Collected

The Controller collects personal data necessary for the management of the purchase and use of the App:

• Payment data: financial transactions are handled entirely by Google Play Store; the Controller does not collect or store any credit card or bank account data.
• Technical data: device type, operating system, unique device identifiers (required for the proper functioning of the App).

2Finalità del Trattamento e Base Giuridica

A. Finalità contrattuali e di servizio esecuzione del contratto

• Gestire l'acquisto, l'attivazione e la fruizione dell'App.
• Fornire assistenza tecnica e supporto all'Utente.
• Adempiere agli obblighi fiscali, contabili e amministrativi.
• Esercitare i diritti del Titolare in sede giudiziaria.

B. Finalità di marketing consenso facoltativo

• Previa acquisizione del consenso espresso, inviare comunicazioni commerciali, newsletter, aggiornamenti su nuove funzionalità o promozioni tramite notifiche push.

C. Finalità statistiche e di miglioramento legittimo interesse

• Analizzare dati aggregati e anonimi per migliorare le performance e l'esperienza utente dell'App.

2Purposes of Processing and Legal Basis

A. Contractual and service purposes contract performance

• Managing the purchase, activation and use of the App.
• Providing technical support and assistance to the User.
• Fulfilling tax, accounting and administrative obligations.
• Exercising the Controller's rights in legal proceedings.

B. Marketing purposes optional consent

• Subject to the User's prior express consent, sending commercial communications, newsletters, and updates on new features or promotions via push notifications.

C. Statistical and improvement purposes legitimate interest

• Analysing aggregated and anonymous data to improve the App's performance and user experience.

3Modalità del Trattamento e Conservazione dei Dati

Il trattamento viene effettuato con strumenti informatici e telematici, nel rispetto del GDPR e del Codice Privacy.

• Per le finalità di servizio: per tutta la durata del rapporto e comunque non oltre 10 anni dalla cessazione, per adempiere agli obblighi fiscali e contrattuali.
• Per le finalità di marketing: per un periodo non superiore a 2 anni dalla raccolta o dalla revoca del consenso.

3Processing Methods and Data Retention

Data is processed using electronic tools in compliance with the GDPR and applicable privacy legislation.

• For service purposes: for the entire duration of the relationship and in any case no longer than 10 years after its termination, to comply with tax and contractual obligations.
• For marketing purposes: for a period not exceeding 2 years from the date of collection or withdrawal of consent.

4Ambito di Comunicazione e Diffusione dei Dati

I dati personali potranno essere accessibili a:

• Dipendenti e collaboratori del Titolare autorizzati al trattamento.
• Soggetti esterni in outsourcing (es. fornitori cloud, assistenza tecnica), nominati Responsabili del trattamento.
• Autorità giudiziarie o amministrative, nei casi previsti dalla legge.

I dati personali non saranno diffusi.

4Data Communication and Disclosure

Personal data may be accessible to:

• Employees and collaborators of the Controller authorised to process data.
• External parties performing outsourced activities (e.g. cloud infrastructure providers, technical support), appointed as Data Processors where required.
• Judicial or administrative authorities, in cases provided for by law.

Personal data will not be disseminated to the general public.

5Trasferimento dei Dati

I dati sono conservati su server nell'Unione Europea. In caso di trasferimento verso paesi extra-UE, il Titolare adotterà le garanzie appropriate (es. Clausole Contrattuali Standard).

5Data Transfers

Personal data is stored on servers located within the European Union. Should a transfer to non-EU countries become technically necessary, the Controller will adopt appropriate safeguards (e.g. Standard Contractual Clauses).

6Natura del Conferimento dei Dati

• Dati per finalità di servizio: conferimento obbligatorio. Il rifiuto comporta l'impossibilità di acquistare o utilizzare l'App.
• Dati per finalità di marketing: conferimento facoltativo. Il mancato consenso non pregiudica l'utilizzo dell'App.

6Nature of Data Provision

• Data for service purposes: provision is mandatory. Refusal will make it impossible to complete the purchase or use the App.
• Data for marketing purposes: provision is optional. Withholding consent does not affect the use of the App.

7Diritti dell'Utente (Interessato)

Ai sensi del GDPR (artt. 15–22), l'Utente ha il diritto di:

• Ottenere conferma dell'esistenza dei propri dati personali.
• Ottenere l'indicazione dell'origine, finalità e modalità del trattamento.
• Ottenere rettifica, aggiornamento, integrazione o cancellazione dei dati (diritto all'oblio).
• Opporsi al trattamento per finalità di marketing o per motivi legittimi.
• Richiedere la limitazione del trattamento o la portabilità dei dati.
• Proporre reclamo all'Autorità Garante: www.garanteprivacy.it.

7User Rights (Data Subject)

Under the GDPR (Articles 15–22), the User has the right to:

• Obtain confirmation of whether their personal data exists.
• Obtain information on the source, purposes and methods of processing.
• Obtain rectification, updating, completion or erasure of their data (right to be forgotten).
• Object to the processing of their data for marketing purposes or on legitimate grounds.
• Request restriction of processing or data portability.
• Lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority: www.garanteprivacy.it.

8Come Esercitare i Diritti

L'Utente può esercitare i propri diritti contattando il Titolare:

8How to Exercise Your Rights

The User may exercise their rights at any time by contacting the Controller:

9Modifiche alla presente Informativa

Il Titolare si riserva di apportare modifiche alla presente Informativa. Le modifiche saranno comunicate tramite pubblicazione sull'App o notifiche push. Si invita a consultare periodicamente questa pagina.

9Changes to This Policy

The Controller reserves the right to make changes to this Policy. Any changes will be communicated to Users via publication within the App or through push notifications. Users are encouraged to review this page periodically.